Header

Vet ni, det senaste året har jag sprungit konstant på sjukhuset. Förra januari hade jag tid till neurologen och sen fick vi tid till genetiker, jag tog DNA-tester och ultraljud på njurarna. Sen är det alla rådgivnings besök, läkarbesök och ultraljud som kom med graviditeten. När Neo föddes fortsatte läkarbesöken i en intensiv fart, men som nu sakta håller på att avta.

Förra veckan var jag på magnetröntgen och EEG undersökning och idag hade jag tid till neurologen. Vet ni vad han sa? Han sa "Jenni, vi stänger boken här och nu." Ni kan inte ana hur lättad jag är!

Jag har gått på mediciner sen jag var sju år, när jag var 14 år och gick skriftskolan började jag må väldigt dåligt av dem. Jag slutade ta mina mediciner mot epilepsi. Jag försökte flera gånger börja ta dem på nytt, men för varje gång började jag må sämre. Jag kände inte igen mig själv, folk runtomkring mig kände inte igen mig. När jag då sa till min neurolog att jag ville byta medicin fick jag svaret "Nej, den här medicinen fungerar på dej. Det är den bästa medicinen om man tänker på kommande graviditeter osv." Jag var då 16-17 år och hade inga alls planer på att bli gravid. Så jag slutade, slutade äta medicin och ljög på kommande kontroller att jag tagit dem. De var fel av mig, men tänkte de inte lyssna på mig så tänkte jag inte lyssna på dem.

Förra januari vid neurologen, en neurolog jag aldrig träffat förr, kastade jag alla korten på bordet. Jag är gravid, jag äter inte medicin och har inte gjort det på 6 år heller, jag tänker inte fortsätta på den medicinen som skrivs ut till mig och jag tänker inte börja på någon ny nu heller under graviditeten. Och för första gången satt den en person som förstod mig på andra sidan bordet. Han sa "okej". Han satte sig inte emot mig och ställde inga dömande följdfrågor.

Vi kom överens om att vi träffas om ett år igen. Idag gick jag dit igen, nervös. Jag hade ställt in mig på att det skulle sitta en dömande man på andra sidan bordet som det alltid har gjort. Men där satt samma glada man som jag träffade för ett år sedan. Han berättar svaren för EEG undersökningen och visade och förklarade magnetröntgen bilderna. " För vissa är detta en sjukdom och för andra är det vara en egenskap" sa han. Idag fick jag alltså beskedet att jag får sluta gå på årliga kontroller och jag behöver inte börja med några nya mediciner!

Är jag nu friskförklarad? Nej, det är jag inte. Min sjukdom sitter i generna, jag kan inte bli frisk från den. Men för tillfälle stör den inte mig och den behöver inte följas upp mera. Vi kom överens om att jag tar kontakt om det visar annat.

Idag är jag så glad! Det känns verkligen som att allt håller på att vända mot det bättre nu.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

(Teksti suomeksi )

Så börjar vecka 2 lida mot sitt slut. Veckan som gått har jag inte gjort någonting känns det som, men sist och slutligen har jag hunnit träffa både släkt och vänner. Jag har hunnit på ett sjukhus besök med Neo, jag har hunnit ut på promenad och städa. Men när det är det som är min vardag så sist och slutligen känns det inte som att jag gjort något speciellt. När jag tänker på nästa vecka känns det som att jag har otroligt mycket planer, men när jag kollar i min bullet journal så ser det ändå ganska tomt ut.

Måndag: Neurolog 13:30
Tisdag: Tomt
Onsdag: Mamma Boot Camp 9:30
Torsdag: Tomt
Fredag: Sjukhus med Neo 11:30
Lördag: Tomt
Söndag: Tomt
To Do: Gym - muskelkonditionstest. Ta reda på när och om det finns plats på baby sim. Fixa en träningslista på spotify. Veckohandla. Hälsa på Jerrys mommo. Ringa familjeplaneringen.

Nu kan det hända att jag glömt bort något eftersom jag var säker på att jag hade massor att göra kommande vecka,eller så kanske det bara känns som att jag har mycket att göra när jag planerat vad jag ska blogga och när.

Kun mietin mennyttä viikkoa tuntuu siltä etten olisi tehnyt yhtään mitään... Mutta kun katson bullet journaliini olen kuitenkin ehtinyt aika paljon. Olen tavannut sukulaisia ja kavereita, olen käynyt kävelyllä vaunujen kanssa, olen siivonnut ja käynyt Neon kanssa lääkärillä. Mutta sehän on arkeni ja siksi tuntuu etten olisi tehnyt mitään. Kun mietin tulevaa viikkoa tuntuu silltä että minulla olis aivan liikaa suunniteltu. Mutta kun katson bujooni näyttää kuitenkin aika tyhjältä.

Maanantai: Neurologi 13:30
Tiistai: Tyhjä
Keskiviikko: Mamma Boot Camp 9:30
Torstai: Tyhjä
Perjantai: Neolla lääkäri 11:30
Lauantai: Tyhjä
Sunnuntai: Tyhjä
To Do: Sali- Lihaskuntotesti. Selvittää koska ja onko paikkoja vauvauinnissa. Tehdä treenilista spotifyhin. Käydä viikkoostoksilla. Käydä moikkaamassa Jerryn mummua. Soittaa perhesuunnitteluun.

En tiedä miksi tuntuu siltä että minulla olisi tosi paljon tekemistä, joko olen unohtanut jotain tärkeää tai sitten se johtuu siitä kun olen suunnitellut ensiviikon blogipostauksia.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

( Suomenkielinen teksit ↓ )

Vet ni, jag vet mycket mera om er läsare än ni tror. Eller, ni som själv har blogg eller använder Google Analytics vet exakt hur mycket jag vet. Idag tänkte jag alltså dela med mig lite av de som jag vet om er, mina kära små läsare!

Tiedän teistä paljon enemmän kuin luulette! Te jotka käytätte Google Analyticsiä niin tiedätte miten paljon tietoa saa. Tänään ajattelin nätyyää teille mitä teistä tiedän.

Jag vet till viken åldersgrupp ni hör och kön. Som ni ser är det flest kvinnor och åldersgruppen 18-24 som ligger högst uppe och tätt in på kommer åldersgruppen 25-34. Men jag har också en litern procent manliga läsare och faktiskt några lite äldre också vilket såklart är roligt.

Tietenkin ikäluokka, ja tiedän myös tidän sukupuolen. Kuten kuvista näkyy täällä käy eniten naisia ja enimmät teistä kuuluu ikäluokkaan 18-24 tai 25-34. Mutta täällä käy myös vähän miehiä ja vanhempia lukioita.

Något annat jag kan hålla koll på år vilket land och ort ni kommer från. Att de flesta kommer från Finland och Sverige är faktiskt inge nyhet. Sen kan jag faktiskt också se vilken mobiltelefon som används för att läsa min blogg.

Voin myös katsoa missä maassa ja kaupungissa olette kun luette blogiani. Että minulla on eniten lukioita Suomessa ja Ruotsissa ei ollut mikään yllätys. Näen myös mitä puhelinta käytätte lukeissa blogiani.

Sist men inte minst så ser jag hur ni hittat min blogg och vilken tid på dygnet det är mest trafik på min blogg! Torsdag visar sig vara en ganska bra blogg dag för mig iallafall!

Detta är en del av det som man får veta av sina läsare om man använder Google Analytics. Så ni som vill hålla koll, skaffa e det genast! Nu när man kan använda det på Nouw till och med (det kunde man inte när jag började blogga här).

Voin myös nähdä mistä olette löytäneet blogini ja koska päivällä käytte lukemassa. Kuten kuvasta näkyy torstai on ainakin minulla hyvä blogipäivä!

Tämä on vähän siitä mitä Google Analyticsin kautta saan tietää. Niin te jotka kirjoitatte blogia, ottakaa Analytics käyttöön.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

Klockan är halv fyra och det är äntligen veckoslut! Eller ja, jag har förstås ledigt hela tiden... eller kanske det är ett heltidsjobb utan lediga dagar att vara förälder. Hur som helst är det fredag och det är alltid kul.

On perjantai ja kello on puoli neljä, vihdoin on viikonloppu täällä! Paitsi että mihullahan on vapaata kuitenkin koko ajan... tai onko tämä vanhemmuus kokopäivätyö ilman vapaata? En tiedä mutta on kuitenkin perjantai, ja sehän on hauskaa!

I morse när jag gick ut kände jag bara att "oj så fint det var" allt var så vitt och fint av frost. Speciellt när det ännu var lite mörkt när vi for iväg till sjukhuset. Så när vi kom hem och Neo sov ute i vagnen passade jag på att fota lite med min systemkamera som jag sökt fram ur byrålådan. Känner kanske att jag inte riktigt är på topp mera när det gäller att fota, för några år sen var det nått av det bästa jag visste. Gå ut och fota vad som helst och jag var alltid jätte nöjd med nått när jag kom tillbaka in.

Mielestäni oli niin kaunis ilma aamulla kun menin ulos, kaikki oli niin jäistä ja valkoista! Niin kun tulltiin kotiin sairaalasta ja Neo nukkui vaunussa ulkona otin järjestelmäkameran käteen ja otin pari kuvaa. Ennen rakastin valokuvata kaikkea, ja joss saan sanoaitse olin siinä aika hyvä! Mutta nytt kun kamera on maanut lipaston laatikossa yli vuoden tuntuu kyllä että valokuvataitoni on vähän ruosteessa.

Hur som haver. Har ni några planer för helgen? Det ända jag veta att jag ska göra är att gå på ett examenskaffe kl. 15 på söndag. Resten är öppet, men rätt skönt det med för nästa vecka är redan fullproppad med planer. Men mera om det senare i helgen.

Onko teillä viikonlopulle suunnitelmia? Itselläni ei ole muuta kun valmistujaiskahvit sunnuntaina klo. 15. Mutta se ei haittaa koska ensiviikko on jo täynnä! Ensi viikosta kerron lisää myöhemmin!

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

( Suomenkielinen teksti löytyy vähän alemmas postauksessa)

Torsdagen börjar dra mot sitt slut. Idag på morgonen kom Cajsa-Stina in på en snabb kaffe. Och nu i kväll kom Jerrys föräldrar och hälsade på. Neo var på bra humör hela dagen så det var riktigt roligt att ha besök. En pigg och glad Neo vill alla se på. Men nu är det nått helt annat, under tiden jag skrivit dessa få raderna har jag fått springa till hans säng ca. 7 gånger.... För nu har vi inte en pigg och glad Neo utan en trött och ledsen sådan. Ja, det är väll en ny tand på väg skulle jag gissa.

Snart ska jag nog slänga i mig lite kvällsmål och krypa ner i sängs. Jag har så sjukt nere i magen så att jag inte kan gå med rak rygg. Mensvärk borde det inte vara så antagligen ägglossning. Pratade med mamma om det ikväll och hennes svar är " Ät magnesium" det är hennes svar på näsan allt. Haha. Nej men kanske det är värt att prova, jag gillar inte att stoppa i mig en massa konstiga läkemedel.

Tämä paivä alkaa olemaan pulkassa. Aamulla Cajsa-Stina kävi pikaisella kahvilla ja illalla Jerryn vanhemmat kävi käymässä. Neo on ollut hyvällä tuulella molemmat viaruilut. Kaikki haluavat nähdä iloisen ja pirteän vauvan. Mutta nyt illalla on ollut vähän eri asia... Tuolla sängyssä makaa väsynyt ja surullinen pikku poika. Luulen että on tulossa vielä toinenkin hammas.

Kohta saan mennä nukkumaan vasta pestyihin lakanoihin, mutta ensin iltapalaa! Minullahan on kauheita kuukautiskipuja, mutta tänään en pysty kävelemään selkä suoroana, kuukautiset pitäisi vasta tulla parin viikon kuluttua niin veikkaan että nämä ohtuvat ovulaatiosta... Puhuin tästä äidilleni tänään illalla puhelimessa ja hänen vastaus oli " Syö magneesiumia" niin hän vastaa kaikkeen. Haha. No, ei ehkä oikein niinkään. Ehkä pitäisi kokeilla ja katsoa joss se auttaa.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

(Teksti suomeksi vähän alemmas postauksessa)

Ingen har väll missat att Lumene verkligen har step up the game 2017? Jag har inte varit nått stort fan av Lumene tidigare, det ändå som jag kommer å att jag avvänt av märket är deras kompakta puder och det var år 2010 så det är ett bra tag sedan. Varför jag inte har använt eller ens provat deras produkter är nog i största orsak paketeringen tror jag. Det har känts så billigt och jag har nog inte bara fallit för att prova nått.

Kenenkään ohi ei varmaan ole mennyt että Lumene on uudistunut 2017? En ole ollut mikään Lumenen hirmu fani aikaisemmin, ainut tuote minkä muistan että olen omistanut Lumenelta on heidän puuteri vuonna 2010. Syy miksi en ole käyttänyt tai edes kokeillut melkein mitään Lumenen tuttteista on ulkonäkö... Mielestäni tuotteet ovat näyttäneet ja tuntuneet halvoilta. Ja halpa ja hyvä tuote ei sovi yhteen, vai?

I december fick jag ett serum, Lumene LÄHDE Artic Dew Quenching Aqua Serum. Jag började testa det produkten lite smått och kände genast att huden blev mjukare, mera återfuktad och spänstigare.

Produkterna i LÄHDE serien innehåller bland annat nordiskt källvatten, björksav och rödalger från kalla skandinaviska vatten

Joulukuussa sain serumin, Lumene LÄHDE Artic Dew Quenching Aqua Serum. Kun aloitin sitä vähän kokeilemaan huomasin että iho tuntui pehmeämmältä ja kimmoisalta.

LÄHDE sarjan tuotteet sisältää muunmuassa pohjoista lähdevettä, koivunmahlaa ja punalevää kylmistä pohjoismaisista vesistä.

När vi i december var in till Kicks såg jag att det hade -20% på alla dag och natt krämer från Lumene. Så jag passade på att köpa en dagkräm Lumene LÄHDE Intense Hydration 24H Moisturizer, en nattkräm Lumene LÄHDE Hydration Recharge Overnight Cream och en ögonkräm Lumene LÄHDE Pure Dew Drops Hydrating Eye Gel. De kostade 19,90 euro styck minus 20%, vilket jag tycker är ett överkomligt pris.

Kun olltiin ennen joulua Kicksissä näin että heillä oli -20% kaikista lumenen päivä sekä yövoiteista. Ostin itselleni päivävoiteen Lumene LÄHDE Intense Hydration 24H Moisturizer, yövoiteen Lumene LÄHDE Hydration Recharge Overnight Cream ja silmänympärysvoiteen Lumene LÄHDE Pure Dew Drops Hydrating Eye Gel. Mielestäni 19.90 euroa miinus 20 % ei ollut paha hinat.

Serumet och ögonkrämen har båda en gel konsistens som gör att de känns väldigt sköna och lätta på huden.

Seerumi ja silmänympärysvoide ovat geelimäisiä tuntuvat mukavalta ihon päällä.

Dag- och nattkrämen har en lite starkare men fräsch doft. Dagkrämen är fetare än nattkrämen vilket jag tycket känns lite konstigt men båda två känns väldigt bra på huden. Nästa gång tror jag att jag ändå sa försöka köpa Lumene LÄHDE Matte Hydration 24H Cream-Gel som dagkräm eftersom jag inte gillar allt de är allt för feta och föredrar gel framför "vanliga" krämer.

Päivä- ja yövoiteella on aika vahva mutta raikas tuoksu. Päivä voide on paksumpi kuin yövoide mikä mielestäni on kummallista, mutta molemmat tuntuvat hyvältä ihon päällä ja imeytyvät nopeasti ihoon. Seuraavan kerran ostan mielummin Lumene LÄHDE Matte Hydration 24H Cream-Gel päivä voiteeks, itse tykkään enemmän geelimäisistä tuotteista.

Summan av kardemumman. Jag gillar produkten och är nyfiken på att testa mera av Lumenes produkter. Och det passar ju perfekt mitt nyårs löfte att satsa på mera inhemska produkter! Ska jag ge nått minus för produkten så måste det vara paketeringen... Känner att det känns lite onödigt att göra så stora paketeringar att man måste lägga in väggar för att produkten inte så åka runt. Jag rekommenderar er serien!

Tykkään Lumene LÄHDE sarjasta, ja haluan kokeilla enemmän Lumenen tuotteita. Ja sehän sopii mainiost uuden uoden lupauksseni: ostaa enemmän kotimaisia tuotteita. Joss jotain huonoa ptää sanoa... niin paketoinnit! Miksi tehdä niin isot paketit totteelle että pitää laitta ja rakentaa seiniä laatikon sisälle että se ei liikkuisi niin paljon? Suosittelisin tätä sarjaa!

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

(Teksti suomeksi vähän alemmas postauksessa)

Godmorgon, har ni sovit gott? Igår kväll for jag över till Fia på en kopp te. Vi satt och pratade om allt från bebisar till Instagram flöden och nyårslöften.

Huomenta, miten päivä on alkanut? Kuten eilen kirjoitin niin kävin Fian luona Tee kupilla. Istuttiin ja puhuttiin vauvoista, instagramista ja uudenvuodenlupauksista.

Jag gick igenom lite kamera inställningar med Fia eftersom hon är rätt ny med systemkamera och inte riktigt kan med slutartid iso och bländare... Ja, ni som fotar manuellt vet ju hur råddigt det var i början när man skulle ställa in kameran, vilket tal skulle vara högt och vilket lågt osv. Men det är något som jag tycker är roligt så jag hade nog inget emot att visa henne och lära henne lite.

Opetin Fialle vähän kamera manuaalisiaasetuksia koska hän ei ole paljon kuvannut järjestelmäkameran kanssa. Te jotka kuvaatte manuaalisillaasetusilla, muistatte varmaan aluksi miten vaikeaa oli muistaa miten aukko, iso ja valotusaika tarkoitti ja miten ne sa sopimaan yhteen. Tämä on kuitenkin jotain mitä minua kiinnostaa niin minä innolla kerroin ja näytin. Toivottavast olin hyvä opettaja ja hän oppi jotain!

När vi talat om allt mellan himmel och jord och kollat lite på bild redigering så var klockan redan nio, så fia bjöd mig på lite kvällsmål innan det var dags att sätta mig i bilen och köra hem. Så det blev inget gym som jag hade planerat. Men det gör inget, för såna här kvällar när man bara sitter och chillar och glömmer bort tiden är minst lika viktiga som gymbesöken.

Käytiin myös vähän kuvan muokkausta läpi ja yht äkkiä kello olikin jo yhdeksän. Eli salille en päässyt mutta nämä päivät kun vaan istuu ja juttelee ja unohtaa katsoa kelloa on yhtä tärkeitä kun salikäynnit! Niin ei haittaa vaikka en päässyt salille. Fia tarjosi vielä vähän iltapalaa ennen kun istahdin auton ja ajoin kotiin.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

(Teksti suomeksi vähän alemmas postauksessa.)

Andra veckan på det nya året har dragit i gång. Har det nya året börjat bra för er? Själv rullar det på här som det ska, men känner att en liten förkylning håller på att smyga sig på... Idag gick vi till mamma i det fina vädret för att släppa ut hundarna medan hon var på kurs. Senare idag ska jag hopa i bilen och köra in till stan och gå till Fia på en tekopp (LÄNK till hennes blogg). Sen kanske jag passar på att åka via gymmet när jag ändå är i stan. Ha de bra!

Moikka! Miten teillä menee? On jo toinen viikko menossa tästä uudesta vuodesta. Täällä meillä kaikki menee ihan normaalisti, paitsi että tuntuu silltä että pieni flunssa on tulossa... Tänään käveltiin hieniossa aurinkoisessa ilmassa vaunujen kanssa äitini luokse päästämään koirat ulos.

Myöhemmin tänään on suunnitelmissa teetä Fian luona kaupungissa ja ehkä salin kautta kotiin. Kun kuitenkin olen kaupungissa niin voisi käydä pikku treeneillä.

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar 

Likes

Comments

YouTube
Jenni Villanen