Browsed by
Månad: maj 2018

Från ikea vitt till personligt

Från ikea vitt till personligt

Som ni redan vet håller vi på fixar här hemma, byter ut möbler och tapetserar och så. Det ska ju bli exakt som vi vill ha det. Vi flyttade hit i slutet på maj förra årer, Jerry studerade och jag var sjukledig så vi köpte nästan alla våra möbler på Fb-loppisar, billigt och bra. Nu i efterhand känns det lite opersonligt, för ja… Det är mycket Ikea.

Vi hade tänkt vänta med att fixa vardagsrummet för när jag började kolla runt lite vad en tv-bänk kostar så blev jag chockad. Över 1000euro om man inte ville ha just en sådan ”ikea vit” jag tror nog ni vet vad jag menar när jag skriver så. Men sen kom jag över en tv-bänk med matchande soffbord som jag genast kände att skulle passa oss, det tycket Jerry med. Både bänken och bordet tilsammans blev dessutom billigare än de dyra tv bänkarna jag kollat på tidigare!

Så nu väntar vi på att de ska komma på posten!

Vi har bestämt oss för att ha kvar soffan fast vi inte egentligen gillar den så mycket eftersom den börjar bli rätt gammal och kuddarna är rätt otympliga. Sen är den ju ljus och blir snabbt smutsig… Men så länge vi har småbarn kommer vi ha den kvar. Lika bra har vi en soffa vi inte är så rädd om än att vi köper en ny dyr och någon spiller nått i den och den blir förstörd.

Så nu på torsdag kommer någon efter våran malm byrå som hat stått i vårat vardagsrum och jag försöker ännu sälja vårat vardagsrums bord på FB-loppis utan framgång…

Vad gör man med gamla möbler man inte får sålt? Känns trist att slänga något som ändå ännu är användbart.

Neo är i en nya fas/ Neo on uudessa vaiheessa

Neo är i en nya fas/ Neo on uudessa vaiheessa

Neo är inne i en fas nu. Han vägrar att sova, vill inte vara ensam men vill göra allt själv. Från att ha sovit sammanlagt ca 5 timmar om dagen har vi nu gått till max två timmar. Han är ju precis inget spädbarn mera utan fyller 9 månader imorgon, så han behöver nog inte lika mycket sömn nu som för 5 månader sedan. Men samtidigt som jag nästan håller på ge upp hoppet med denna trötta och gnälliga bebis kan jag inte göra annat än att vara så otroligt stolt över honom. Han lär sig så otroligt mycket just nu och man verkligen ser hur det går framåt i racerfart! Så egentligen är det inga konstigheter att han inte vill eller har tid att sova.

Sist och slutligen är det väl så att allt ditt barn gör är en fas?

Neo on tullut uuteen vaiheeseen. Uni ei enään maistu, hän on aina nukkunut yhteensä 5 tuntia päivällä, mutta nytten on hyvä päivä joss han saa nukuttua edes kaksi tuntia…. Neo ei ole mikään pikkuvauva enään vaan täyttää 9 kuukautta huomenna, niin hän ei välttämätta tarvi yhtä pitikiä päiväunia enään. Mutta samallan kun olen viisi vailla antaa periksi tämän väsyneen ja marisevan en voi muuta kun olla ylpeä hänestä. Hän oppii niin paljon tällähetkellä ja oikeasti huomaa kuinka nopeast kaikki edistyy! Ei olekkaan niin kummaa että hän ei halua ja ehdi nukkua kun on niin paljon kivaa mitä on opittu vain parissa päivässä.

Onko loppujenlopuksi kaikki mitä lapsesi tehee on vaihe?

Barnrum före/efter bilder | Lastenhuone ennen/jälkeen kuvat

Barnrum före/efter bilder | Lastenhuone ennen/jälkeen kuvat

Det fanns inga bra förebilder på rummet innan vi började så dessa är skärmdumpar från olika vloggar. Detta fungerade alltså som ett litet kontor innan renoveringen började.

//Näköjään huoneesta ei ollut mitään hyviä kuvia ennen remonttia, nämä ovar kuvakaappauksia youtube kanavaltani. Tämä pieni huone toimi ennen remonttia meidän ”konttorina”.

Tapeterna lossnade otroligt bra, nästan så att man fick fundera hur se ens satt kvar på väggarna. Men under tapeten hittade vi en dålig och ojämn vägg som blev tvungen att slipas.

//Kun aloitimme vetämään tapetit pois ne irtosivat todella helposti, sai melkein miettiä miten de edes pysyivät seinillä. Tapetin allta löytyi kuitenkin huonokuntoinen ja epätasainen seinä ja saimme hiota koko seinän

Vi valde att ha glasfiber tapet eftersom den är lätt att tvätta av och går sedan lätt att måla om vid behov. Först målade vi 2 varv med ljusblått (ett extra varv på rören). Vi tejpade med målartejp och började måla bergen, 2 varv mörkgrått, 3 varv ljusgrått, 2 varv med grönt och 3 varv med gult. Sammanlagt gick det åt cirka 10 liter färg.

//Me valitsimme tapetoida lasikuitutapetilla koska se on helppo pestä ja helppo tarvittaessa maalata uudestaan. Maalasimme ensin sinisellä kaksi kerrosta ( putket 3 kerrosta). Maalarinteipillä teippasimme vuoret ja maalasimme 2 kerrosta tummanharmaalla, 3 kerrosta vaaleanharmaalla, 2 kerrosta vihreellä ja 3 kerrosta keltaisella. Yhteensä meni noin 10 litraa maalia.

Eftersom vi slipade bort så mycket av väggen passade inte listen mera och vattenmätaren ska ännu täckas av någon låda eller något (syns på sista bilden). Det ska också köpas en eller två lampor att lägga på väggen och gardiner! Men vi är väldigt nöjda med resultatet. Det känns väldigt ljust och fräscht.

//Hioomisen jälkeen kattolista ei enään sopinutkaan ja vesimittarille pitää vielä keksiä joku laattikko millä saisi sen piiloon ( näkyy viimeisessä kuvassa). On myös tarkoitus ostaa seinälamput ja verhot. Me olemme erittäin tyytyväisiä lopputulokseen. Huone tuntuu valoisalta ja pirteältä.

Nya sovrums tapeter / Makuhuoneen uudet tapetit

Nya sovrums tapeter / Makuhuoneen uudet tapetit

(Suomeksi ↓)

Äntligen har vi varit efter sovrumstapeterna! Men nu står vi i valet och kvalet om vi ska renovera vardagsrummet först eller inte… Jerry röstar på vardagsrummet men jag känner att jag kanske nog vill fixa sovrummet först. Få ut de rosa ponny tapeterna och in med lite mera harmoni. För ja, tapeterna vi har nu ger absolut inget lugn som man borde behöva i rummet där man ska sova.

I sovrummet kommer vi ha grå och petrol färgade väggar med brunsvarta möbler och guld detaljer, jag längtar sååå!

Jag kom på att jag inte visat alls på bloggen hur det blev när vi fixade Neos rum, ska nog göra ett helt inlägg om det imorgon! Sen är vi ju klara med hallen också, och köket är nästan klart!

Här är en snabb liten vision board som jag klippte ihop när vi planerade och funderade.

Tässä on pieni vison board jonka äkkiä tein kun suunnittelimme makuhuoneen remppaa.

Meidän makuhuoneen tapetit on vihdoinkin tullut! Mutta emme vielä tiedä joss rempataan makuuhuone tai olohuone ensin. Jerryn ääni menee olohuoneelle mutta minä haluaisin saada pois ne vaalenpunaiset poni tapetit makuhuoneesta. Haluaisin saasa vähän harmoniaa huoneeseen missä on tarkoitus nukkua… Koska tällä hetkellä makuhuoneemme tuntuu kaikelta muulta kun rauhalliselta ja harmooniselta.

Olemme valinneet harmaat ja petroolin väriset tapetit. Säilytämme meidän mustanruskeat kalusteet kullanvärisillä yksityiskohdilla. Odotan niiin!!

Tuli mieleen etten ole näyttänyt blogissani Neon huonetta. Remppasimme sen vuoden alussa ja en ole näyttänyt lopputulosta muuta kun youtube kanavallani. Lupaan tehdä siitä postauksen huomenna joss ehdin!

Första maj palener / Vappu suunnitelmia

Första maj palener / Vappu suunnitelmia

(Suomeksi ↓)

Idag välkomnar vi maj med grått och trist väder och det ser ut att hålla i sig några dagar… Men maj betyder att det nästan är sommar, eller?

Firar ni första maj? De senaste fyra åren har jag jobbar valborgsmässoafton och första maj. Oftast nattskift, så i år är första året på länge som jag är ledig! Jerry är också ledig idag så det skulle ju passa perfekt att hoppa i bilen för att gå på majtorget. Men vi känner det inte är värt att köra in till stan, söka parkering, ta sig till torget med barnvagn och trängas där i folkmassan och oljudet. Kanske om ett eller två år när Neo också kan uppskatta det.

I år kommer vi hålla oss hemma och ta det lugnt. Vi ska grilla och laga god mat, kanske ska vi också lägga upp en gunga åt Neo på terrassen men det är nog det mest spännande som kommer att hända idag.

Facebook påminner mig idag med denna bild om när vi 2012 sprang runt i hovrättsparken mitt i natten / Facebook muistuttaa minua tällä kuvalla kun me 2012 juostiin keskellä yötä hovioikeudenpuistossa

Toukokuu tervehtii meitä pilvisellä säällä, tällä hetkellä tämä sää näyttää pitävänsä parikin päivää vielä. Mutta toukokuu tarkoittaa kesää, eikö?

Vietätteköte vappua? Viimeiset neljä vuotta olen ollut töissä vappuaattona ja vappupäivänä, yleensä yövuorossa. Tänävuonna olemme Jerryn kanssa molemmat vapaalla, eli sopisi hyvin lähteä vapputorille katsomaan. Tunnemme kuitenkin että emme jaksa… Ensin ajaa kaupunkiin etsimään parkkipaikkaa, sitten päästä vaunujen kanssa torille ja siellä änkiä kovassa äänessä ja isossa ihmismassassa… Ehkä ensi vuonna tai parin vuoden jälkeen, silloin kun Neokin arvostaa tapahtumaa.

Tänä vuonna aiomme olla kotona rauhassa. Ajattelimme grillata ja tehdä hyvää ruokaa. Jännittävin asia mitä ehkä ajateltiin tehdä tänään on laitta Neolle keinu takapihan terassille.

Majmånad förra året / Toukokuu viimmevuonna